Oh, let's see. First we greet the man of the hour. دعنا نرى الأول نحى الرجل المحتفى به
Is it possible that something is holy to the celebrated agnostic? من المحتمل أن يكون هناك شيئاً مقدساً إلى الملحد المحتفى به
Jerusalem has no need of a perfect knight. "لقد رأيته فى "الكرك محتفى به
Sure, he was successful, a celebrated writer, بالتأكيد، كان ناجحا، الكاتب المحتفى به،
You're going to be a celebrated director and I am going to be a star again! سوف تكون مخرج محتفى به وأنا أعود للنجومية
Games 6 is very celebrated. اللعبة السادسة كانت الأكثر محتفى بها
Well, I don't know. لآلئ تيزار المحتفى بها .
La bufera e altro ("The Storm and Other Things") was published in 1956 and marks the end of Montale's most acclaimed poetry. وقد كان (العاصفة وأشياء أخرى) 1956 آخر أعمال مونتالي الشعرية المحتفى بها.
They had no children, but Madame Bonnet's nephew, the celebrated Horace-Bénédict de Saussure, was brought up as their son. ولم ينجبا أطفالاً، لكن تم تقديم ابن شقيق السيدة بونيه، والمحتفى به هوراس بنديكت دي سوسير، على أنه ابنهما.
In the same introduction Jacob speaks of Galen, repeating the story that that celebrated physician was a Jew named "Gamaliel." وفي نفس المقدمة ، يتحدث يعقوب عن جالينوس ، مكرراً القصة التي تقول إن الطبيب المحتفى به يهودي يدعى "غاماليل".